L'organisation faîtière Comité Champagne a qualifié la nouvelle loi russe sur les vins mousseux de "scandaleuse" et a demandé aux producteurs de cesser leurs livraisons en Russie jusqu'à nouvel ordre. La loi, qui a été adoptée la semaine dernière, oblige les producteurs français à écrire "vin mousseux" au lieu de "champagne" sur l'étiquette de la bouteille. La traduction "shampanskoye" au dos des bouteilles leur est désormais interdite, selon la nouvelle loi, et est désormais réservée aux vins mousseux russes. "Retirer aux producteurs de Champagne le droit d'utiliser le nom Champagne en lettres cyrilliques est un scandale", ont déclaré Maxime Toubart et Jean-Marie Barillère, coprésidents du Comité Champagne.
L'association a appelé les responsables politiques à œuvrer pour une solution, affirmant que la loi sur l'étiquetage "remet en cause 20 ans de discussions bilatérales entre la France et la Russie sur la protection des indications géographiques". Le ministre français du commerce extérieur, Franck Riester, a écrit sur Twitter qu'il garderait un œil sur la nouvelle loi russe et son impact potentiel: "Qu'il n'y ait aucun doute: Nous soutiendrons pleinement nos producteurs et l'excellence française", a-t-il ajouté.
(ru / source: Decanter; photo: wikipedia)