Le Talmud dit: " Fais attention à tes paroles - tes paroles deviendront des actes! Dans ce sens, nous avons prêté attention à un mot que nous utilisons tout naturellement depuis de nombreuses années et nous l'avons remis en question: "l'abonnement à Wein-Plus".
Un "abonnement" ne donne droit qu'à la lecture d'un journal, d'une revue ou d'une offre Internet. Un éditeur envoie des informations et l'abonné peut les utiliser. Il s'agit donc d'une voie à sens unique en termes de communication.
En réalité, être présent sur Wein-Plus signifie bien plus: vous pouvez nouer des contacts avec des personnes partageant les mêmes intérêts que vous. Vous profitez des autres membres du réseau. Et vous avez accès à un demi-million de pages Internet consacrées au vin. Les professionnels peuvent réduire la bureaucratie et les coûts grâce au réseau. Les amateurs de vin trouvent leur vin préféré, leur producteur préféré et leur revendeur préféré. Et ces derniers trouvent à leur tour de nouveaux clients.
Pour rendre tout cela plus clair à l'avenir, "l'abonnement" deviendra "l'adhésion" à Wein-Plus. Les abonnés deviennent des membres. Pour le reste, rien ne change. Ou bien si? La maxime du Talmud ci-dessus va en effet encore plus loin:
Chers membres, je vous souhaite la bienvenue dans le réseau!
Votre, Utz Graafmann
PS: Ce sont d'ailleurs nos membres eux-mêmes qui nous ont mis sur la voie. Par le passé déjà, de nombreux courriels qui nous étaient adressés ne commençaient pas par les mots "Je suis abonné à Wein-Plus", mais par "Je suis membre de Wein-Plus". Merci!